CloudMyWords.com

Guía

Cómo Hacer una Nube de Palabras

Convertir un bloque de texto o una hoja de cálculo de palabras en una nube de palabras lleva unos minutos y no requiere ninguna habilidad de diseño. Aquí está el proceso completo, desde el texto en bruto hasta la imagen final.

Abrir el generador de nubes de palabras →
Ejemplo de nube de palabras generada con CloudMyWords
Un ejemplo generado con CloudMyWords, siguiendo exactamente los pasos de abajo.

1. Prepara tus palabras

Puedes partir de dos tipos de contenido:

  • Texto plano — un artículo, un discurso, respuestas de una encuesta, apuntes de clase. No hace falta limpiarlo antes; las palabras vacías como "el" y "de" se filtran automáticamente.
  • Una hoja de cálculo — un archivo CSV, XLS o XLSX donde cada fila es una palabra o frase. Si una de las columnas es un número (volumen de búsqueda, un número de votos, una puntuación), esa columna puede controlar el tamaño de cada palabra, en vez de depender de la repetición.

2. Pega tu texto o sube tu archivo

En la página principal, escribe o pega tu texto directamente en el cuadro, o usa "Subir un archivo" para CSV, XLS, XLSX, TXT, MD o DOCX. Si subes una tabla, se abre automáticamente una ventana "Elige las columnas" — elige qué columna tiene las palabras ("Columna de palabra / término") y, si tienes una, cuál tiene el peso ("Columna de peso"). Si no eliges columna de peso, el tamaño se basa en cuántas veces se repite cada término.

3. Genera la nube

Haz clic en "Generar nube de palabras". El resultado se calcula al instante, en tu navegador — no se sube nada a ningún sitio.

4. Ajusta el estilo

Una vez generada la nube (o antes, usando "Personalizar el estilo" debajo del botón de generar), puedes ajustar:

  • Paleta de color — varios degradados predefinidos, o uno personalizado con hasta 4 colores propios.
  • Tipografía — un catálogo amplio de Google Fonts más tipografías clásicas del sistema.
  • Escala de peso — lineal, logarítmica o raíz cuadrada, útil cuando el peso de una palabra es mucho mayor que el resto.
  • Orientación — solo horizontal, mixta, o ángulos aleatorios.
  • Forma de la nube — una silueta ovalada redondeada, o una cuadrada que llena el lienzo de borde a borde.
  • Máx. de palabras y palabras vacías — cuántos términos mostrar como máximo, y si filtrar las palabras de relleno más comunes.

¿No quieres una palabra concreta en la nube? Haz clic en ella directamente para quitarla, o escríbela en "Quitar una palabra escribiéndola" antes incluso de que aparezca.

5. Descarga tu nube de palabras

Haz clic en "Descargar PNG". La imagen tiene fondo transparente, así que encaja perfectamente en una diapositiva, un documento, un informe o una página web sin un recuadro blanco alrededor.

Nube de palabras desde un CSV o Excel (con peso)

Si tus palabras ya viven en una hoja de cálculo — un export de investigación de palabras clave, resultados de una encuesta, una lista de votos — puedes hacer que el tamaño de cada palabra refleje un número real en vez de solo contar repeticiones.

Un ejemplo habitual es la investigación de palabras clave: exporta tu lista desde una herramienta como Ahrefs, Google Search Console o Keyword Planner, con una columna de palabras clave y otra de volumen de búsqueda mensual. Sube ese export directamente:

  1. Haz clic en "Subir un archivo" y elige el export .csv o .xlsx.
  2. En la ventana "Elige las columnas", pon la columna de la palabra clave como "Columna de palabra / término".
  3. Pon tu columna de volumen (o cualquier columna numérica, como potencial de tráfico o una puntuación de dificultad) como "Columna de peso".
  4. Haz clic en "Generar nube de palabras" — las palabras clave más buscadas son ahora las más grandes de la nube, de un vistazo.

No se limita a datos de SEO — los mismos pasos funcionan con puntuaciones de encuestas, valoraciones de productos, votos de una votación, o cualquier hoja de cálculo con una palabra y un número al lado.

Si no tienes columna de peso, no pasa nada — deja "Columna de peso" en "Ninguna — contar repeticiones", y el tamaño se basará en cuántas veces aparece cada término en tu archivo.

Consejos para que quede mejor

  • Menos palabras suele quedar mejor. Una nube con 300 palabras queda apretada y difícil de leer; entre 40 y 100 suele dejar espacio suficiente para que los términos importantes destaquen de verdad. Baja "Máx. de palabras" si el resultado se ve muy cargado.
  • Cuidado con una palabra que domine todo lo demás. Si un término pesa mucho más que el resto (una palabra clave con 10 veces el volumen de búsqueda de las demás, por ejemplo), puede encoger el resto hasta hacerlas ilegibles. Cambiar "Escala de peso" a logarítmica o raíz cuadrada suaviza esa diferencia sin cambiar el orden real.
  • Una ventana del navegador más grande da un export más grande. El PNG descargado coincide con el tamaño con el que se muestra la nube en tu pantalla, así que maximizar la ventana antes de generar te da una imagen de mayor resolución.
  • Limpia el texto primero si tiene contenido repetitivo de plantilla. Pega solo el contenido que te importa — las etiquetas de un orador en una transcripción o las cabeceras/pies de un documento aparecerán también como "palabras" si no las quitas.

Preguntas frecuentes

¿Cuántas palabras debería usar?

No hay un límite fijo, pero entre 40 y 100 palabras suele dar el mejor resultado — suficiente variedad para ser interesante, sin tantas como para que las palabras más pequeñas se vuelvan ilegibles. Puedes ajustarlo directamente con "Máx. de palabras".

¿Funciona con un export de Google Sheets?

Sí. Descarga la hoja como .xlsx o .csv desde Google Sheets (Archivo → Descargar), y sube ese archivo igual que cualquier otra hoja de cálculo.

¿Puedo hacer una nube de palabras desde un PDF?

No subiendo el PDF directamente — copia el texto y pégalo en el cuadro de texto. La subida directa de PDF todavía no está disponible.

¿En qué formato se exporta la imagen?

Un PNG con fondo transparente, a la resolución con la que se muestra la nube en tu pantalla.

¿Funciona en el móvil o en una tablet?

Sí — funciona en cualquier navegador móvil moderno igual que en el ordenador, ya que todo ocurre en el propio dispositivo. Una pantalla más grande simplemente te da más espacio para ver la nube mientras la ajustas.

Guías relacionadas

  • Alternativa gratis a Canva — para hacer una nube de palabras sin cuenta ni plantilla.

¿Listo para probarlo?

Haz tu nube de palabras — es gratis

← Volver al generador de nubes de palabras

Creado para procesar todo localmente — tus datos nunca salen de tu navegador.
Aviso legal · Política de cookies